【１２月９日（土）開催】ワーキングマザーが教える「理想を可視化 ビジョンボードを作ろう！」

５年後の私が見つかる！？ 切る・貼る・飾る！で未来を見つめよう♪ 生き方を多様に選べるからこそ、迷うことも多いのが女性。 あなたの夢や好きなイメージの詰め込んで、世界に一つの＜ビジョンボード＞を作りませんか？ 雑誌の切り抜きや、持参した写真、手書きメッセージ等をコラージュします。ワイワイ楽しみましょう。 ------------------------------------------------ ●場　　所：パークホームズ流山セントラルパーク　レジデンシャルサロン（おおたかの森駅東口）

●日　　時：12月9日（土）１３：００～１５：００

●対　　象：未来の自分を見つめたいママ 　　　　　　特に育児休暇中の方、今後の働き方を考え中の方。 　　　　　　お子さんの小学校入学など、近々ライフステージが変わる方。 　　　　　　【先着5人限定】

●申込方法：このホームページのお問合せから、講座名とお名前を明記の上お申し込みください。 　　　　　　Facebook(@tristnogakkou)のイベントからもお申込みいただけます。

●持ちもの：筆記用具 　　　　　　はさみ 　　　　　　ご自身や家族の写った写真 　　　　　　なりたいイメージに近い写真や雑誌の切り抜きをたくさん 　　　　　　（あればベター、なくても大丈夫です） ●参加費用：無料 ◎赤ちゃん連れ、お子様連れ歓迎します。託児はございませんが、モデルルーム内にはおむつ替えスペース、キッズルームが完備されています。 ◎講師自身が子連れとなる可能性があることをご了承ください。

------------------------------------------------ 講師：矢治　美由紀（やじ　みゆき） 　　　カタログ通販大手に勤務し、バイヤー職等を経験。現在も平日都内まで通勤するワーキングマザー。バイヤー職時代に携わったカタログ企画立案の手法を生かし、なりたい自分を写真コラージュで作る「ビジョンボード」作りを続けてきた。４歳＆２歳男子の母。

英語で書かれた短い絵本を題材に、英語がわからなくても、一つずつ単語の意味を調べながら、原書を理解し、イマジネーションと日本語の力で、素敵な日本語版を協力しながら作っていきます。 子どもたちのしなやかな想像力でできあがる文章がとても楽しみ！ 講師がサポートしますので英語が話せなくても大丈夫。でも、翻訳の仕上がりはみなさんの日本語の力にかかっています！ 作業を通して、英語と日本語の違うところや、日本語のすばらしさに気づいてもらいたいと思っています。